Le 10 juillet 2007

Répression policière violente d’une manifestation pacifique en El Salvador :
treize personnes détenues dans le cadre d’une loi anti-terroriste

Nous vous demandons d’envoyer immédiatement un courriel ou une lettre à l’ambassade d’El Salvador à Ottawa, ainsi qu’au ministre des Affaires étrangères du Canada, (1) pour dénoncer l’arrestation de 14 personnes en El Salvador et la répression violente d’une protestation légitime, et (2) pour exiger la libération immédiate des prisonniers. Il s’agit d’une affaire extrêmement importante du fait que les personnes détenues sont inculpées en vertu de la nouvelle loi anti-terroriste adoptée en El Salvador.

Le samedi 7 juillet, 14 citoyens et organisateurs en El Salvador, qui ne sont PAS des terroristes et n’ont commis aucun crime, ont comparu devant un tribunal spécial. Le groupe comprenait quatre personnes travaillant pour l’Association des communautés rurales pour le développement d’El Salvador (CRIPDES): Marta Lorena Araujo, présidente, Rosa María Centeno Valle, vice-présidente, María Haydee Chicas, directrice des communications et Manuel Antonio Rodríguez, chauffeur. L’une des quatorze personnes a été remise en liberté; les autres seront détenues pour une période de trois mois pour permettre à la police et aux avocats de la défense de préparer leur cause.

Les arrestations ont eu lieu lundi le 2 juillet, pendant l’intense répression policière d’une protestation pacifique contre la privatisation de l’eau à Suchitoto dans la province de Cuscatlan, au centre d’El Salvador. Au moins quarante-cinq autres personnes ont été blessées par la police, qui a utilisé des balles de caoutchouc, des gaz lacrymogènes et des matraques. Les gens de CRIPDES étaient dans une camionnette en route vers la manifestation; ils ne s’y trouvaient pas encore. (Pour voir des vidéoclips des arrestations et de la suite des événements, allez à YouTube.com et inscrivez CRIPDES).

Prière d’envoyer vos messages aux personnes suivantes :

Mauricio Rosales Rivera, ambassadeur d’El Salvador
209 rue Kent
Ottawa ON K2P 1Z8
Tél. : (613) 238-2939
Télécopie :238-6940
Courriel : embajada@elsalvador-ca.org

L’honorable Peter Mackay,
Ministre des Affaires étrangères
Édifice Lester B. Pearson
125 Sussex Drive
Ottawa ON K1A 0G2
Tél. . 613-995-1851
Télécopie : 613 943-2157
Courriel : Peter.MacKay@international.gc.ca